也就是腹诽。意思是虽然嘴上不说,但心里是反对的。有时也可以写成‘腹不是’。出自《史记平准书》 :“汤扮演的是一个九卿的不同角色,看到不方便,就屈尊二话不说,就谈死。”
汉武帝时,大农民把宜颜造得刚正不阿,大夫张汤造了一种新的钱币,叫白鹿皮币。宜颜直言不讳地评论了这种货币,说:“王子们互相问候时用的是蓝玉,但价值只有4000。现在他们用来装玉的白鹿皮坐垫变成了货币,价值40万。太不相称了!”武帝听了很不高兴。
著名法官张汤对宜颜一直怀恨在心,所以他想借此机会找出宜颜的过错。在与宜颜的一次谈话中,一位小鹿附体的公客故意谈到朝廷颁布的白鹿皮币新法令,说法令中有一些不妥当的地方,然后故意观察宜颜的反映。颜没有回答这个问题,但她的嘴唇微微撇了撇。事实上,她一句话也没说。然而,张汤能够根据这封密报给宜颜定罪。
他对皇帝:说:“宜颜,作为九卿,看到新法令有不适当的地方。他不直接说话,肚子里就诽谤,应该判死刑。”结果,颜被张汤处死。