幸福英文怎么写(幸福的英文怎么拼)
老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于幸福英文怎么写和幸福的英文怎么拼的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享幸福英文怎么写以及幸福的英文怎么拼的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
本文目录
happinessblessednesseudaemoniafelicitywelfare一般都用happiness
"Happyandhappy";例句:;I'llmakethismarriageworkifitkillsme.再难我也要努力使这桩婚姻幸福美满。
;Theirshadbeenahappyandsatisfactorymarriage.他们的婚姻曾经一直幸福美满。;Iwillhaveahappyfamilywithtwolovelychildren.我有一个幸福美满的家庭和可爱的两个孩子。;Iwouldliketohaveahappyfamily,there'slovemywife,obedientchildren.我也想有个幸福美满的家庭,有个爱我的老婆,听话的孩子。;AndIwasbroughtupinsuchfamilyfullofhappinessandharmony.而我,就茁壮成长在这样一个充满着幸福美满和睦温馨的家庭。
英文缩写:pj
英文全称:peaceandjoy
中文音译:平安喜乐
例句:
1、然而,保罗教导提摩太不用理会严苛的律法主义及过分注重细节的规条,要活在主的平安喜乐中。
PaultaughtTimothy,however,toignoreintenselegalismsandoverlyfussyrulesandtoliveinthepeaceandjoyoftheLord.
2、除去华人之外,这里几乎没有人谈论猪流感,大家都在平安喜乐地过小日子。
ProbablyChinesepeopleinPittsburgharemorelikelytotalkaboutH1N1thantheAmericanwholivetheirlifesopeacefullyandhappily.
3、为了得到快乐,我们要寻找正面的,积极的善因,例如非暴力或是能为心灵带来平安喜乐的善因。
Inordertofindhappiness,wemustlookforpositivecauseslikenon-violenceorcausesthatarepeacefulandappealingtoone'smind.
safeandhappy中英两种语言互译,绝不是一对一的萝卜对坑坑。文章不是这样,词汇也不是。“平安”二字,说来简单,但同样不能以一词来取代全部,否则便是以偏概全。不同语言环境,措词不一。如:祝你一路平安(Wishyouagoodjourney)。本句平安二字从何体现?好像是good,但你决不能说good便是平安。一切平安无事(Alliswell),似乎平安又变成了well。基督教中的赞美诗《平安夜》(SilentNight),silent译成平安。还有大量的例子说明这一点。所以不同语境翻译不一样
幸福英文怎么写的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于幸福的英文怎么拼、幸福英文怎么写的信息别忘了在本站进行查找哦。